イタリア関連情報やオープンソースなどを中心に….

Category: イタリア語


Archive for the ‘イタリア語’ Category

日曜日, 3月 29th, 2009

水仙はイタリア語ではnarciso。「ナルシスト」の語源がギリシャ神話にて水仙に姿を変えたナルシサスからきているのは有名な話なので、そのまんま、ですね。水仙に関るイタリア語を挙げると、こんな感じ(カッコ部分は英語)。narciso (narcissus) 水仙…

土曜日, 3月 21st, 2009

fiorire

何故かアネモネの花が好きで、「アネモネがいっぱい咲いてるのが見たい!」と思い、
去年の秋に鬼のように球根を植えた。これでもか、というくらい植えた。
そしたらまだ3月だというのに、咲いてくれた♪
イタリ [...]

日曜日, 3月 8th, 2009

この時期に花粉症ネタなんてあまりにベタだという自覚はあるけれど、せっかくなのでイタリア語に絡めてみた。「花粉症って、英語だとhey feverっていうよなぁ。イタリア語だと何だっけ」と、ふと思い立ったのだが、昔イタリア語のレッスンを受けていた時期に調べたのを、今更思い出した。

水曜日, 2月 18th, 2009

fiori di farfaracci – フキノトウ

上の写真のふきのとうは、なんと家の近所の道ばたで穫れたもの。
(といってもわざわざワタシが穫って来たわけじゃないけど)
なんかきれいだなぁー、と思い [...]

月曜日, 2月 2nd, 2009

Sono proprio felice di essere in questa bella città

初めて自分が暗記して覚えたイタリア語のセンテンスは、以下となる。
Sono proprio felice di [...]